File:Ma Teng (SSD).png