TOXIC

Toxic is a song performed by HIGH and MIGHTY COLOR, a Japanese rock band that disbanded in 2010. It was used as the image song for TV commercials featuring Warriors Orochi 2.

Credits

 * Lyrics: Yuusuke
 * Composition: SASSY
 * Sony Music Entertainment Japan label

Japanese Lyrics
{|border="0" cellpadding="0" cellspacing="10" align="center" width="100%"
 * valign="top" width="50%"|

Kanji

 * I wanna hold you, kiss you, I miss you
 * but I can't go back that I was
 * I wanna close to you, I could trust you, but now
 * I wanna hold you, kiss you, I miss you
 * but I can't go back that I was
 * I wanna close to you, I could trust you, but now


 * 抱いた腕に絡み付く
 * 温もりやけに切なくて振りほどいた


 * 側にいるはずの君との心の距離
 * どうしても遠く感じてる
 * (I can't go back that I was)


 * 深く深く突き刺さる未だ消せないトゲ
 * 今すぐ朽ち果てたなら
 * いっそまだ楽なのに
 * (Calling me now)
 * 頭に焼き付いて離れない
 * あの日の記憶 抜け出せないまま


 * I wanna close to you, I could trust you, but now


 * 今も君の指先に触れたいのに


 * 失う痛みに怯え
 * 触れたいと思うほどに遠ざけてしまう
 * (Why not? I can't go back that I was)


 * きつく強く閉ざされて未だ開かないドア
 * このまま突き放せたら
 * いっそまだ楽なのに
 * (Calling me now)
 * 頭に焼き付いて離れない
 * 愛した記憶 無くせないまま


 * Calling you, daylight becoming frustration
 * like avoiding us
 * Calling you, calling me
 * there are pictures in my mind
 * Calling me, daylight becoming frustration
 * like forcing toward me


 * 深く深く突き刺さる未だ消えないトゲ
 * 全てを投げ捨てたなら
 * 答えさえいらないのに
 * (Calling me now)
 * 頭に焼き付いて離れない
 * あの日の記憶 抜け出せないまま


 * valign="top" width="50%"|

Romaji

 * I wanna hold you, kiss you, I miss you
 * but I can't go back that I was
 * I wanna close to you, I could trust you, but now
 * I wanna hold you, kiss you, I miss you
 * but I can't go back that I was
 * I wanna close to you, I could trust you, but now


 * daita ude ni karamitsuku
 * nukumori yake ni setsunakute furi hodo ita


 * soba ni iru hazu no kimi to no kokoro no kyori
 * doushite mo tooku kanjiru
 * (I can't go back that I was)


 * fukaku fukaku tsukisasaru mada kesenai toge
 * imasugu kuchihateta nara
 * isso mada raku no ni
 * (Calling me now)
 * atama ni yakitsuite hanarenai
 * ano hi no kioku nukedasenai mama


 * I wanna close to you, I could trust you, but now


 * ima mo kimi no yubisaki ni furetai no ni


 * ushinau itami ni obie
 * furetai to omou hodo ni toozakete shimau
 * (Why not? I can't go back that I was)


 * kitsuku tsuyoku tozasarete mada akanai doa
 * kono mama tsukihanasetara
 * isso mada raku na no ni
 * (Calling me now)
 * atama ni yakitsuite hanarenai
 * ai shita kioku nakusenai mama


 * Calling you, daylight becoming frustration
 * like avoiding us
 * Calling you, calling me
 * there are pictures in my mind
 * Calling me, daylight becoming frustration
 * like forcing toward me


 * fukaku fukaku tsukisasaru mada kienai toge
 * subete wo nagesuteta nara
 * kotae sae iranai no ni
 * (Calling me now)
 * atama ni yakitsuite hanarenai
 * ano hi no kioku nukedasenai mama


 * }

English Translation

 * I wanna hold you, kiss you, I miss you
 * but I can't go back that I was
 * I wanna close to you, I could trust you, but now
 * I wanna hold you, kiss you, I miss you
 * but I can't go back that I was
 * I wanna close to you, I could trust you, but now


 * I twine myself to the warmth of those arms which used to hold me
 * Desperately I unfastened my painful pretenses


 * Why am I feeling that you and your heart are so far
 * and they aren't beside me anymore?
 * (I can't go back that I was)


 * Even if I dig deeper and deeper
 * this spine won't be removed yet
 * That's why I rather it decay right now
 * (Calling me now)
 * The memories of that day won't leave me alone
 * They burn in my head


 * I wanna close to you, I could trust you, but now


 * I want to touch your fingertips right now


 * I want to lose my pain
 * I think I want to touch you and go far off with you for a while
 * (Why not? I can't go back that I was)


 * Even if I try to be stronger
 * this door won't open
 * So I'd rather give up like this
 * (Calling me now)
 * My loving memories will be lost
 * They burn in my head


 * Calling you, daylight becoming frustration
 * like avoiding us
 * Calling you, calling me
 * there are pictures in my mind
 * Calling me, daylight becoming frustration
 * like forcing toward me


 * Even if I dig deeper and deeper, this spine won't be removed yet
 * If I throw away everything
 * I won't need answers anymore
 * (Calling me now)
 * The memories of that day won't leave me alone
 * They burn in my head